東京都世田谷区　無職　三原翠（６７）

　「マネジメント」は、日本語で「管理」と訳されています。適正な訳語とはいえず、そのために「コントロール」と誤解されやすいのですが、橋下さんがやろうとしているのも、まさにマネジメントではなくコントロールだと思います。

　私は３年ほど前まで、国際的な環境マネジメント規格「ＩＳＯ１４００１」の審査員をしていました。本来マネジメントとは、目的に向かって進むためにｐｌａｎ（計画）、ｄｏ（実行）、ｃｈｅｃｋ（評価）、ａｃｔ（改善）のサイクルを回していくことです。学校なら「よりよい教育を行うこと」が目的であって、そのために何をするかが問われるべきです。

　橋下さんは、教員に君が代の起立斉唱というルールを徹底させることを「学校マネジメントの鍵」と考えておられるようですが、がんじがらめのルールを厳密に守らせようとすると、人は何も考えずに従うだけになります。橋下さんは、本当にそんな人間を作り出したいと考えておられるのでしょうか。

　自分の意見を言わず、長いものに巻かれる人が多いといわれる日本。そんな日本を変えようとしているのが橋下さんだと思って期待していたのに、残念です。橋下さん、マネジメントとコントロールの違いをきちんと学んでください。

原稿を下記のように訂正させて頂きました。上記原文のアンダーラインの部分は、私の文ではありませんので絶対に載せないでください。基本的に、否定語を使わず、非難せず、憶測を書かない事を心がけています。又、仕事は、一応、コンサルタント会社を運営していますので、無職とは言えない事に気づきました。